「人間であるなら誰だってしょうもない所が必ずあるもんだ。」
台詞のbaton26
小林貴子(シンガー)→生津徹(俳優)
「人間であるなら誰だってしょうもない所が必ずあるもんだ。それを批判したり、言い争ったって仕方ない。・・・結局全部、そんなに大した事でもなかったって気付くんだ・・・最後には。」
The truth is, every human being on this planet is ridiculous in their own way. So we shouldn’t judge, we shouldn’t fight, because in the end… in the end, none of it matters. None of the stuff.
映画「海賊じいちゃんの贈りもの」(what we did on our holiday)
作:アンディ ハミルトン、ガイ ジェンキン(Andy Hamilton and Guy Jenkin)
自由奔放な爺ちゃんが、仲の悪い両親の愚痴を孫から聞かされ、孫をなだめるように、そして自分を振り返るように出てくる言葉です。
愛する人とはなるべく争わないようにしようと思いました。
★batonは生津徹→Ito・M・Studioへ